세아희작

2017. 11. 27. 15:03한시와 명언 보기

                             洗兒戲作

                                                                                             蘇軾 

) --> 

人皆養子望聰明 사람들은 모두 자식 키울때 총명하길 바라지만

我被聰明誤一生 나는 그 총명함 때문에 인생을 망첬다.

惟願孩兒愚且魯 원하는 바는 아이가 어리석고 아둔하여

無災無難到公卿 단지 어려움 없이 죽을때까지 잘 살기를 바란다.

) --> 

 

'한시와 명언 보기' 카테고리의 다른 글

경세(나옹선사)  (0) 2017.12.12
제망매가  (0) 2017.11.28
나랏말싸미~  (0) 2017.11.27
한용운 시선(15수)  (0) 2017.11.06
오도송  (0) 2017.11.06